MENE
nedeľa 22. novembra 2026 · ročník I
Kandidáti 2026 · profil kandidáta

Zuzana Kaprinay

Zuzana Kaprinay (52), odborníčka na využívanie dažďovej vody a ochladzovanie mesta. Kandiduje do miestneho zastupiteľstva Nového Mesta za stranu Starostovia a nezávislí kandidáti.

Oficiálny zoznam zaregistrovaných kandidátov uvádza pri mene Zuzana Kaprinay vek 52 rokov a povolanie: odborníčka na využívanie dažďovej vody a ochladzovanie mesta. Kandiduje do miestneho zastupiteľstva Nového Mesta vo volebnom obvode č. 3 za stranu Starostovia a nezávislí kandidáti.

Kto to je

Zuzana Kaprinay je podľa svojho webu komunitná organizátorka, projektová manažérka a sociálna pracovníčka z Kramárov. Od roku 2022 tam cez Kramársky susedský život organizuje komunitné projekty a podujatia; združenie podľa jej textu založila spolu s ďalšou obyvateľkou Kramárov [3], na webe združenia sa uvádza, že komunita vznikla v novembri 2022 [5]. V životopise na webe uvádza Maternitu (2001 – 2008, sociálna práca s rodinami v zdravotníctve), Ďakujeme.sk (2020 – 2022, fundraising a kampane), Mestský úrad Pezinok (2022 – 2023, projekt podpory terénnej sociálnej práce) a Národné osvetové centrum (2023 – 2025, vedenie produkcie festivalov a V-klubu) [3].

V komunálnych voľbách 2022 kandidovala do miestneho zastupiteľstva Nového Mesta vo volebnom obvode č. 3 za Stranu obcí a miest – som Slovensko a získala 846 hlasov [1] [2]. V roku 2026 kandiduje v tom istom obvode za Starostov a nezávislých kandidátov [7]; na svojom webe uvádza podporu kandidátovi na starostu Rudolfovi Kusému a je v jeho tíme [3] [4].

Doterajšie funkcie

  • spoluzakladateľka a projektová manažérka komunity (občianskeho združenia) Kramársky susedský život (podľa vlastného životopisu; nejde o volenú funkciu) (od 2022) [3]
  • Národné osvetové centrum — vedenie produkcie festivalov a V-klubu (podľa vlastného životopisu) (2023-2025) [3]
  • Mestský úrad Pezinok — projekt Podpora terénnej sociálnej práce (podľa vlastného životopisu) (2022-2023) [3]

O čom píše

Okruhy tém, ktorým sa v textoch venuje: zachytávanie dažďovej vody v meste, starostlivosť o mestskú zeleň a stromy, verejný priestor a komunitné iniciatívy, sociálna práca, participácia.

  • Na svojom webe píše, že dažďovú vodu nevníma ako odpad, ktorý treba čo najrýchlejšie odviesť, ale ako zdroj pre pôdu, stromy a zeleň; tam, kde je to technicky možné a bezpečné, má podľa nej zmysel vodu spomaliť, zachytiť a nechať vsiaknuť čo najbližšie k miestu, kde naprší. Upozorňuje aj na pôdne sucho: krátky dážď môže zvlhčiť povrch, kým hlbšie vrstvy ostávajú suché. [3]
  • O stromoch píše, že výsadba je iba začiatok: mestská zeleň potrebuje vhodný druh, dostatok priestoru pre korene, vodu a dlhodobú starostlivosť, a preto treba už pri výsadbe myslieť na to, kto sa o ňu postará. [3]
  • Zdôrazňuje, že jej témy nie sú univerzálny recept pre každú ulicu a že konkrétne riešenie musí rešpektovať „miesto, vlastníctvo, bezpečnosť, údržbu a kompetencie“. [3]
  • Podporu Rudolfa Kusého zdôvodňuje tým, že v ňom vidí „skúseného komunálneho partnera“ pre témy klímy, zelene, verejného priestoru a zapájania ľudí; zároveň píše, že podpora pre ňu neznamená stratu vlastného názoru. [3]

Poslanecký program

Zdroj programu: osobný web kandidátky, sekcie Moje témy a Voľby BANM26 [3]; samostatný programový dokument sme nenašli.

  • Voda: dažďovú vodu zachytávať a spomaľovať tam, kde to je technicky možné a bezpečné; ako veci, ktoré „má zmysel skúmať“, uvádza dažďové záhrady, retenčné a vsakovacie prvky, priepustné povrchy, modro-zelenú infraštruktúru, bezpečné spomaľovanie odtoku a využitie dažďovej vody pre zeleň [3]
  • Zeleň: chrániť existujúce zdravé stromy, pri výsadbe plánovať koreňový priestor, dostupnosť vody, vhodné a odolné druhy a následnú starostlivosť, vytvárať tieň tam, kde ho ľudia potrebujú [3]
  • Verejný priestor: komunitné a dažďové záhrady, malé komunitné projekty a granty, participatívne plánovanie, miesta na stretávanie, bezpečná chôdza a cyklistika a umenie vo verejnom priestore [3]

Sú body programu realistické?

Miestne zastupiteľstvo Nového Mesta má 25 poslancov; vo volebnom obvode č. 3, kde kandiduje, sa volí 6 z nich [7]. Poslanec rozhoduje hlasovaním v zbore, návrhmi a kontrolou; projekty pripravuje a obstaráva miestny úrad, stavby nerealizuje poslanec.

Zeleň a verejný priestor v správe mestskej časti sú bežnou agendou zboru a úradu: mestská časť má príspevkovú organizáciu, ktorú sama zriadila (EKO – podnik verejnoprospešných služieb); podľa jej webu spravuje okrem iného cesty 3. a 4. kategórie, chodníky, ihriská a tržnicu a má aj stredisko údržby zelene [6]. V tomto rozsahu sú témy komunitných záhrad, výsadby a starostlivosti o zeleň realistické.

Opatrenia mimo pozemkov a komunikácií v správe mestskej časti vyžadujú súhlas hlavného mesta alebo iných vlastníkov; kandidátka to sama uvádza, keď píše o vlastníctve a kompetenciách [3]. Poslanec miestneho zastupiteľstva ich môže pripomienkovať a navrhovať, rozhodnúť o nich nemôže.

Text hovorí o tom, čo „má zmysel skúmať“, nie o záväzkoch: neuvádza rozsah (koľko záhrad či stromov), termíny, rozpočet ani zdroje financovania (okrem všeobecnej zmienky o grantoch), a preto sa jeho rozpočtová konzistentnosť nedá posúdiť.

Zdroje a metóda

Údaje o kandidatúre pochádzajú z oficiálnych zoznamov zaregistrovaných kandidátov, ktoré zverejnili mesto a mestské časti; prepis a kontrolu proti obrazu dokumentov opisujeme v článku so zoznamom všetkých 788 kandidátov . Úroveň spracovania tohto profilu: analyzovaná činnosť a program.

Súperi v tých istých zoznamoch: Nové Mesto . Kandidáti na starostov a primátora sú v prehľade kandidátov .

Profil zostavujeme z oficiálnych zoznamov a z dokumentov zastupiteľstiev s pomocou umelej inteligencie; pred zverejnením ho kontroluje redakcia (Redakcia). Tvrdenie, ktoré nevieme podložiť dokumentom alebo zverejneným textom kandidáta, do profilu nedávame. Opravu alebo doplnenie programu pošlite na redakcia@mene.sk.